Refrigerador de aire de diseño PAE 60 / PAE 61
Solución para interiores 4 en 1: Enfría, refresca, purifica y humidifica el aire – Refrigerador de aire para un almacenamiento con ahorro de espacio y mando a distancia
Enfriamiento y fresco naturales que se pueden experimentar en carne propia
Los enfriadores de aire PAE 60 y PAE 61 con mando a distancia aportan aire fresco y frío gélido en habitaciones con calefacción. La elección del color de la carcasa en los colores de moda, blanco y negro, es cualquier cosa menos incolora. Los que valoran la elegancia de las formas perfectas se decantarán por el PAE 60 negro con su superficie mate sedosa. El PAE 61 es de una sobriedad clásica con su color blanco mate. Ambos refrigeradores de aire 4 en 1 (refrigeración, ventilación, purificación y humidificación del aire) tienen en común el fuerte efecto refrigerante del flujo de aire fresco y helado. El ventilador regulable en cuatro velocidades enfría, en un abrir y cerrar de ojos, salones y dormitorios con calefacción, oficinas, jardines de invierno o buhardillas hasta alcanzar un nivel de temperatura agradable. Además de enfriar, el refrigerador de aire multifuncional purifica y humidifica el aire ambiental para mimarle con un aire frío libre de polvo y humidificado de manera óptima.
La clave: para ahorrar espacio al guardarlos, los dos refrigeradores de aire, PAE 60 y PAE 61, pueden encajarse fácilmente para llevarlos de 98 cm a unos compactos 70,5 cm.
Refrigeración natural por evaporación para mantener los ordenadores fríos
La innovadora tecnología de refrigeración Honeycomb de los refrigeradores de aire PAE 60 / PAE 61 es conocida de la naturaleza. Cuando la brisa roza la piel húmeda, se siente inmediatamente una agradable sensación de frescor. El efecto refrescante en la piel se debe a la evaporación de la humedad. La energía térmica necesaria para ello se extrae del aire ambiental, con lo que la temperatura desciende notablemente. Todos los refrigeradores de aire de la serie PAE aprovechan este efecto de refrigeración natural con su contenido de agua fría o agua helada. Al pasar por los filtros de panal de abeja húmedos, el aire ambiental se enfría mediante la extracción de la energía térmica, se humidifica con agua fría o helada, se purifica de polvo, pelusas o pelos de animales en el filtro de aire y se expulsa a la habitación como un flujo de aire fresco helado. Sin ningún producto químico, sin un compresor de refrigeración que consuma mucha energía y sin molestas mangueras de escape.
Cuanto más caluroso sea el día, mayor será el efecto de enfriamiento
A diferencia de los aires acondicionados convencionales con refrigerantes, que inevitablemente alcanzan sus límites de rendimiento a las temperaturas máximas estivales, la capacidad frigorífica del PAE 60 / PAE 61 en realidad aumenta a medida que suben las temperaturas. Cuanto más cálidas son las temperaturas, más rápido se evapora la humedad del filtro de panal y más calor de evaporación se extrae del aire. Por lo tanto, siempre puede confiar en que la capacidad frigorífica del PAE 60 / PAE 61 está a la altura de las temperaturas exteriores.
Un equipo imbatible: Disponible en dos colores y clases de potencia
Con un caudal de aire de 900 m³/h y un generoso depósito de agua de 40 litros, se recomiendan los refrigeradores de aire PAE 60 y PAE 61 para su uso en habitaciones de hasta 72 m² y 180 m³ respectivamente. Los refrigeradores de aire PAE 80 y PAE 81, de idéntica estructura, generan aún más viento con un caudal de aire de 1.000 m³/h, suficiente para habitaciones de hasta 80 m² y 200 m³ respectivamente.
FOLLETO DEL PRODUCTO
¡Disfrute de un agradable refrigerio! También puede encontrar toda la información relevante sobre nuestras unidades de aire acondicionado de confort en el folleto del producto. Descarga el PDF directamente aquí.
Aumentar la humedad hasta el 50 % reduce el riesgo de transmisión de virus
Los médicos especialistas han evaluado los resultados de las investigaciones sobre la resistencia de los virus (p. ej. el SARS-CoV, el MERS-CoV o el SARS-CoV-2 (Covid-19) y la gripe) a la humedad del aire. Se ha descubierto que la humedad del aire influye seriamente sobre la infectividad de las gotículas con gérmenes. El aire ambiental seco con una humedad relativa inferior al 40 % permite que las diminutas gotículas contaminadas con virus de la gripe o del resfriado se sequen. Esto conserva los patógenos y los mantiene infecciosos durante mucho tiempo. En la gama óptima del 40 al 60 % de humedad relativa, los aerosoles se retraen solo en la medida en que aumenta la concentración de sal en el núcleo del aerosol, matando los gérmenes y microorganismos contenidos en él. El riesgo de contraer el virus de la gripe o el resfriado se reduce al mínimo.
Los especialistas médicos hacen énfasis en que podemos reducir el riesgo de infección elevando la humedad en los edificios. Por ejemplo, al aumentar la humedad del aire por humidificación a alrededor del 50 % se reduce el riesgo de contagio. Además, el aire humidificado mejora la situación de las defensas del cuerpo gracias a una limpieza más eficiente de las vías respiratorias y al estímulo del sistema inmunitario. En los edificios modernos con una envolvente de edificación compacta y sistemas de calefacción y ventilación centrales, en la vida cotidiana a menudo no se pueden cumplir estos límites sin una humidificación activa del aire. Sin embargo, un aparato con función de humidificación del aire puede ayudar aquí.
Buen clima para una vida más fresca y saludable
La mejora del aire doblemente eficaz mediante la purificación y la humidificación del aire mantiene el clima interior en un equilibrio óptimo. Al mismo tiempo, el PAE 60 / 61 refuerza el sistema inmunológico del organismo en su lucha contra los patógenos del aire. La propagación de los virus infecciosos (por ejemplo, los virus de la gripe y el SARS-CoV-2) está fuertemente influenciada por la humedad del aire. Una humedad demasiado baja reseca las mucosas nasales y las hace más vulnerables a los virus. En cambio, un aire humedecido de manera óptima refuerza las defensas del organismo y contribuye así a una vida más sana. Como humidificador para su uso durante todo el año, el PAE 60 / PAE 61 impresiona con una potente potencia de humidificación de 2,6 l/h para mantener la humedad del aire a largo plazo en la gama recomendada del 40 al 60 %. Si fuera necesario, el refrigerador de aire también puede utilizarse como ventilador durante todo el año sin la función de refrigeración y humidificación del aire. Para distribuir el flujo de aire refrescante de forma precisa o sobre una gran superficie en toda la habitación, el aparato dispone de un modo de oscilación de 120° conectable de las láminas de salida de aire verticales interiores para la distribución de aire frío en una superficie amplia. Las láminas horizontales exteriores pueden ser colocadas manualmente según se necesite.
Conexión fija de agua integrada para uso industrial continuo.
Ya sea para la refrigeración o para la humidificación del aire, la conexión fija de agua integrada de los dos refrigeradores de aire PAE 60 / PAE 61 es especialmente práctica para el uso industrial continuo. Los refrigeradores de aire profesionales pueden conectarse a la tubería de agua con una manguera comercial. Esto les permite funcionar de forma continua sin tener que rellenar el depósito entremedias. El suministro de agua a través de la manguera se regula de forma totalmente automática mediante un interruptor de flotador incluido en el volumen de suministro. El interruptor de flotador y la manguera son muy simples de instalar, sin herramientas y sin necesidad de un fontanero.
Pone todo lo establecido patas arriba: Grande en refrigeración, pequeño en la caja
El PAE 60 / 61 muestra una verdadera grandeza en los espacios más pequeños durante el almacenamiento y el transporte La parte superior del aparato puede desmontarse con solo un par de movimientos e introducirse boca abajo en el depósito de agua inferior. Esta práctica función de almacenamiento reduce la altura del aparato a unos 70,5 cm, que lo hacen caber en un armario. Igualmente inteligentes y bien pensados son las asas empotradas en los laterales para llevar el refrigerador de aire fácil y cómodamente al lugar donde se va a usar.
Orientado al confort: Temporizador programable para el encendido y apagado automático.
La función de temporizador integrada es cómoda y ahorra energía en la misma medida, ya que permite que el PAE 60 / PAE 61 se encienda o apague de forma totalmente automática después de un tiempo predeterminado individualmente. El tiempo de funcionamiento hasta el encendido o apagado automático se puede ajustar entre 1 y 15 horas en pasos de 1 hora. La función de temporizador de encendido es práctica, por ejemplo, en las oficinas, para que los locales comerciales estén ya refrigerados a una temperatura agradable cuando se empiece la jornada. O en los dormitorios, para que el aparato le adormezca a uno con una brisa fresca y luego, para ahorrar energía, se apague hasta la mañana siguiente.
Refrigeración profesional del aire para la industria, el comercio y los eventos
Los refrigeradores de aire móviles PAE 60, PAE 61, PAE 80 y PAE 81 se recomiendan para zonas de trabajo comerciales e industriales, debido a su alta potencia de aire y su gran capacidad de evaporación, por ejemplo:
- Talleres de todo tipo
- Zonas de producción / almacenes industriales
- Restaurantes / cafés
- Supermercados / superficies comerciales
- Gasolineras
- Gimnasios
- Centros de jardinería
- Peluquerías
- Puestos de ferias
Potente refrigeración del aire para eventos de todo tipo
En el sector de eventos es indispensable una refrigeración perfecta del aire. Cuando el aire húmedo pone frena al estado de ánimo en pleno verano, los refrigeradores de aire de la serie PAE crean una brisa fresca y un ambiente de fiesta en
- carpas para fiestas
- pabellones de exposición
- salas de actos
- pabellones de eventos
- comedores
- bares
Los refrigeradores de aire móviles PAE se llevan la palma con su grato bajo consumo de energía y su sencillo manejo. Frescor rápido y refrigeración natural - ideal, por ejemplo, para celebraciones de bodas, fiestas de empresa, ferias, eventos, congresos, galas, presentaciones de productos, festivales, eventos deportivos, carpas de abastecimiento y emergencia
Ventajas en el uso profesional
Gracias a su bajo consumo de energía y a su estructura compacta, los refrigeradores de aire móviles PAE son una alternativa a los sistemas de aire acondicionado convencionales que merece la pena. En la práctica los refrigeradores por evaporación convencen por:
- Menores costes de adquisición y funcionamiento.
- No requieren montaje
- Gran movilidad y amplias posibilidades de uso
- Apenas requiere mantenimiento
- Almacenamiento sin complicaciones y con ahorro de espacio
Refrigeradores de aire de la serie PAE de Trotec: ¡refrigeración natural del aire de profesionales y para profesionales!
El efectivo principio de refrigeración natural
A diferencia de los aires acondicionados convencionales, los refrigeradores de aire prescinden de los refrigerantes químicos. El proceso de refrigeración se desarrolla de forma plenamente natural. Además, no es necesario empelar una manguera de salida de aire ni costosas instalaciones.
El refrigerador de aire móvil funciona según el principio natural de enfriamiento por evaporación. Ya lo conoce por experiencia propia: si soplamos sobre la piel humedecida, inmediatamente sentimos que esta se refresca, puesto que el proceso de evaporación extrae calor. En el caso de los Aircooler o refrigeradores de aire sucede lo mismo: en el interior del refrigerador de aire hay una estera de filtro empapada de agua. El aire caliente es conducido desde la parte posterior del aparato a través de la estera de filtro humedecida y ahí se enfría por el proceso de evaporación. Finalmente, el aire enfriado se expulsa de vuelta a la sala mediante el ventilador.
Consejo refrescante: cuanto más fría esté el agua, más intenso será el enfriamiento. Por lo tanto, introduciendo en el depósito de agua los cuatro acumuladores de frío incluidos en el volumen de suministro se puede incrementar aún más la capacidad de enfriamiento. También puede utilizar cubitos de hielo para lograr ese efecto extra de refrigeración.
El indicador de nivel, claramente visible, muestra de un vistazo si todavía hay suficiente agua en el depósito grande de 40 litros que puede limpiarse de manera rápida y sencilla. Cuando el depósito de agua está vacío, la bomba de agua se apaga automáticamente, pero el ventilador se mantiene funcionando para refrescar el aire. Con el encendido de un led y una señal acústica el aparato señala que el depósito de agua debe ser llenado nuevamente. Hay 3 formas diferentes de llenarlo de forma fácil y cómoda.
Funciona durante todo el año – como refrigerador de aire en verano y como humidificador de aire en invierno
Con el PAE 60 / PAE 61 podrá disfrutar durante todo el año de un clima móvil que le garantice el bienestar. A pesar de que el refrigerador de aire está concebido para ahorrar espacio de almacenamiento gracias a su diseño estrecho, al terminar el verano, en vez de guardarlo en el trastero, le recomendamos utilizarlo durante el resto del año. En primavera y a finales de verano puede aprovechar las 4 velocidades de ventilación para generar una brisa refrescante y disfrutar el efecto refrescante de la evaporación en frío.
El aparato se recomienda también en otoño y en invierno como humidificadores más eficaces para crear un clima interior más agradable. Y es que el aire seco de la calefacción puede irritar las vías respiratorias, resecar la piel y enrojecer los ojos. Con una humedad del 40 al 60 %, la propagación de los virus en el aire de la habitación también se reduce. Usando un humidificador puede asegurar un nivel suficiente de humedad en el aire, con lo que consigue sentirse mejor en habitaciones sofocantes por el sobrecalentamiento y prevenir resfriados e infecciones virales.
Los refrigeradores de aire PAE 60 y PAE 61 consiguen refrescar la piel de manera natural, a la vez que mejoran el clima interior.
Aire saludable gracias al duradero frescor del agua
Para que el depósito de agua se mantenga siempre y automáticamente tan limpio como el día de llenado, recomendamos instalar un cartucho SecoSan-Stick® que permite mantener el agua constantemente limpia, clara y libre de gérmenes y olores desagradables. El SecoSan® destaca por su superficie antimicrobiana activa única en el mercado, en la cual unos iones de plata que inhiben las bacterias y los gérmenes y, por lo tanto, impiden su proliferación. El almacenamiento de iones del SecoSan® con regulación automática de las dosis mantiene el agua libre de gérmenes. El cartucho permite así mantener el agua limpia durante un máximo de 6 meses incluso si se cambia o utiliza el agua a diario.
Usar en invierno el refrigerador de aire como humidificador
Los refrigeradores de aire consiguen una eficiencia máxima en habitaciones con aire seco. Los aparatos trabajan como humidificadores por el principio de evaporación, es decir, añaden directamente humedad fría al aire. Esto tiene a su vez como consecuencia que, por las características propias del proceso, la humedad aumente notablemente en la habitación. En invierno, incrementar la humedad del aire reseco por el uso de la calefacción es bueno para las mucosas y con ello puede prevenir resfriados. El práctico y atractivo termohigrómetro BZ20M con su diseño de agujas cruzadas le muestra de un vistazo cuando la humedad está dentro de la gama óptima.
PAE 60 y PAE 61 – prestaciones especiales
Los dos refrigeradores de aire se hacen valer en cualquier parte
Comparación directa de todos los refrigeradores de aire:
Para que encuentre el refrigerador de aire que mejor se adapta a sus necesidades, aquí le ofrecemos la posibilidad de comparar claramente todos los refrigeradores de aire de la serie PAE entre sí.
Si lo desea, puede desmarcar los modelos que no quiera incorporar a la comparación.
Ventajas en la práctica:
- Refrigerador de aire 4 en 1: Refrigeración del aire, refrescamiento del aire, purificación del aire, humidificación del aire
- Enfriamiento natural por evaporación con tecnología Honeycomb
- Posibilidad de funcionamiento con los 4 acumuladores de frío suministrados o con cubos de hielo para aumentar la capacidad de refrigeración
- Gran capacidad de evaporación de 2,6 litros por hora
- Depósito de agua de 40 litros con indicación del nivel de llenado
- Posibilidad de conexión fija de agua para un funcionamiento industrial continuo, por lo que no es necesario repostar.
- 3 posibilidades diferentes de llenado del depósito de agua – cómodo y sencillo
- Función de oscilación automática de las láminas de ventilación para una distribución uniforme en la habitación
- Filtro de aire (contra pelos de animales, polvo y pelusas)
- Depósito de agua fácil de limpiar
- Cómodo control por mando a distancia
- 4 velocidades de ventilación
- Función temporizador de 15 horas para la conexión y la desconexión automática
- Fácil de transportar gracias a la práctica asa empotrada y las ruedas de transporte
- Almacenamiento con ahorro de espacio
- ¡Apropiado para funcionar durante todo el año! En verano refrigerador de aire, en invierno humidificador
¿Necesita más potencia?
Descubra los refrigeradores de aire PAE 80, idéntico pero más potente en un moderno negro mate, y PAE 81 en un clásico y elegante blanco mate.
Ambos refrigeradores de aire tienen un generoso depósito de agua de 60 litros y un caudal de aire de 1.000 m³/h y son ideales para viviendas, oficinas y salas de eventos de gran tamaño, de hasta 80 m² o 200 m³ respectivamente.
El PAE 80 / PAE 81 también puede almacenarse ahorrando espacio.
Vea más información aquí...
¡Información fresca de primera mano en lugar de aire caliente!
Mientras que otros intentan vender los refrigeradores como aires acondicionados, nosotros le explicamos la realidad tal como es. Eche un vistazo a las diferencias entre los aparatos, sus modos de funcionamiento y sus posibilidades de uso antes de decidir su compra.
Lo más importante: Trotec, expertos en climatización, le resume lo más importante con total claridad.
Ir directamente a «Conocimiento práctico sobre climatizació» …
Equipamiento de serie
disponibles de manera opcional
no disponible
Comprar
Datos técnicos
| Datos técnicos | ||
|---|---|---|
| información general | ||
| número de artículo | 1.210.003.030 | |
| Caudal de aire | ||
| fase máx. | 900 | |
| velocidad de salida de aire [m/s] | 9,5 | |
| ventilador | ||
| Radial | ||
| Axial | ||
| velocidades del ventilador | 4 | |
| potencia de evaporación | ||
| capacidad de evaporación máx. [l/h] | 2,6 | |
| medio refrigerante | ||
| medio refrigerante | Aire | |
| condiciones del entorno | ||
| temperatura mín. [°C] | 5 | |
| temperatura máx. [°C] | 43 | |
| humedad del aire máx. [%] | 95 | |
| Humedad del aire h.r. [%] | <95 % | |
| característica de seguridad | ||
| Tipo de protección | II | |
| depósito de agua | ||
| contenido en [l] | 40 | |
| valores eléctricos | ||
| Tensión de conexión | 220 - 240 V, 50/60 Hz | |
| consumo de potencia [W] | 100 | |
| Conexión eléctrica | ||
| conector | CEE 7/16 | |
| longitud del cable [m] | 2 | |
| valores de sonido | ||
| Distancia 1 m [dB(A)] | 56 | |
| medidas | ||
| longitud (sin embalaje) [mm] | 395 | |
| Ancho (sin embalaje) [mm] | 405 | |
| Altura (sin embalaje) [mm] | 980 | |
| peso | ||
| (sin embalaje) [kg] | 14 | |
| Instalaciones, características y funciones | ||
|---|---|---|
| funciones y equipamiento | ||
| posibilidad de funcionamiento con acumuladores de frío | ||
| frío por evaporación con tecnología de panal | ||
| función de ventilación | ||
| función de refrigeración por aire | ||
| función memoria | ||
| dirección de soplado ajustable | ||
| Función de oscilación | ||
| Indicador del nivel de agua | ||
| Lámpara de aviso si el depósito de agua está vacío | ||
| desconexión cuando el depósito de agua está vacío | ||
| Función de desconexión automática | ||
| Modo de ahorro de energía | ||
| Mando a distancia infrarrojo | ||
| función de ambientación del aire | ||
| Función de secado con filtro | ||
| modo nocturno | ||
| Acumuladores de frío suministrados | 4 | |
| función temporizador | ||
| tiempo de desactivación ajustable | ||
| tiempo de activación ajustable | ||
| filtro | ||
| de aire | ||
| de panal | ||
| movilidad | ||
| Ruedas de transporte de plástico con frenos ajustables | ||
| Empuñaduras empotradas | ||
| ruedas de transporte | ||
| frenos de estacionamiento | ||
| Pies | ||
| modelo de carcasa | ||
| Plástico | ||
Equipamiento de serie
disponibles de manera opcional
no disponible
| Datos técnicos | ||
|---|---|---|
| información general | ||
| número de artículo | 1.210.003.031 | |
| Caudal de aire | ||
| fase máx. | 900 | |
| velocidad de salida de aire [m/s] | 9,5 | |
| ventilador | ||
| Radial | ||
| Axial | ||
| velocidades del ventilador | 4 | |
| potencia de evaporación | ||
| capacidad de evaporación máx. [l/h] | 2,6 | |
| medio refrigerante | ||
| medio refrigerante | Aire | |
| condiciones del entorno | ||
| temperatura mín. [°C] | 5 | |
| temperatura máx. [°C] | 43 | |
| humedad del aire máx. [%] | 95 | |
| Humedad del aire h.r. [%] | <95 % | |
| característica de seguridad | ||
| Tipo de protección | II | |
| depósito de agua | ||
| contenido en [l] | 40 | |
| valores eléctricos | ||
| Tensión de conexión | 220 - 240 V, 50/60 Hz | |
| consumo de potencia [W] | 100 | |
| Conexión eléctrica | ||
| conector | CEE 7/16 | |
| longitud del cable [m] | 2 | |
| valores de sonido | ||
| Distancia 1 m [dB(A)] | 56 | |
| cuadro de mando | ||
| Pantalla led | ||
| Touch-Bedienfeld | ||
| medidas | ||
| longitud (sin embalaje) [mm] | 395 | |
| Ancho (sin embalaje) [mm] | 405 | |
| Altura (sin embalaje) [mm] | 980 | |
| peso | ||
| (sin embalaje) [kg] | 14 | |
| Instalaciones, características y funciones | ||
|---|---|---|
| funciones y equipamiento | ||
| posibilidad de funcionamiento con acumuladores de frío | ||
| frío por evaporación con tecnología de panal | ||
| función de ventilación | ||
| función de refrigeración por aire | ||
| función memoria | ||
| dirección de soplado ajustable | ||
| Función de oscilación | ||
| Indicador del nivel de agua | ||
| Lámpara de aviso si el depósito de agua está vacío | ||
| desconexión cuando el depósito de agua está vacío | ||
| Función de desconexión automática | ||
| Modo de ahorro de energía | ||
| Mando a distancia infrarrojo | ||
| función de ambientación del aire | ||
| Función de secado con filtro | ||
| modo nocturno | ||
| Acumuladores de frío suministrados | 4 | |
| función temporizador | ||
| tiempo de desactivación ajustable | ||
| tiempo de activación ajustable | ||
| filtro | ||
| de aire | ||
| de panal | ||
| movilidad | ||
| Ruedas de transporte de plástico con frenos ajustables | ||
| Empuñaduras empotradas | ||
| ruedas de transporte | ||
| frenos de estacionamiento | ||
| Pies | ||
| modelo de carcasa | ||
| Plástico | ||
Equipamiento de serie
disponibles de manera opcional
no disponible