Cámara térmica XC600
¿Tiene alguna pregunta?
Envíenos un correo electrónico
Nos pondremos en contacto con usted en un plazo de 24 horas laborables.
¿Tiene alguna pregunta?
Accesorios
Packs ahorro
Descripción del producto para Cámara térmica XC600
TECNOLOGÍA DE ALTA GAMA A UN PRECIO MEDIO
La cámara de imágenes térmicas XC600 demuestra de forma impresionante que la termografía de gama alta no implica automáticamente costes altos y que el cálculo sensato del precio de una cámara de imágenes térmicas de primera clase no tiene por qué ser a expensas de la calidad:
Un detector de última generación, de diseño moderno, con capacidad para 307.200 puntos de medición de temperatura autárquicos, cada uno de los cuales registra los valores de temperatura actuales del objeto medido casi sesenta veces por segundo y los muestra en la pantalla táctil PanoFold de 3,5 pulgadas. Esto es cuatro veces más datos que con una cámara de 320 x 240 píxeles, lo que resulta en una precisión de medición significativamente mayor.
El XC600 también tiene una resolución geométrica muy alta de 0,65 mrad, lo que significa que incluso las fallas más pequeñas pueden ser detectadas con precisión desde una distancia mayor. Esta cámara térmica mide temperaturas de -20 °C a +600 °C - opcionalmente también hasta +1.500 °C - y hace visibles diferencias de temperatura de sólo 0,06 °C.
La XC600 lo contiene todo.
Además de la medición precisa en tiempo real en alta resolución nativa, este sistema de termografía se beneficia de un zoom de 10x sin escalas, un rápido autoenfoque con precisión láser, medición de distancia integrada, disparo a intervalos, vídeos IR y numerosas funciones de medición - la cámara de imágenes térmicas XC600 equipada con una batería Li-Ion de alta capacidad para misiones de medición extremadamente largas no deja nada nada al azar, y se suministra lista para el uso en un maletín de transporte de carcasa rígida, incluyendo un software de análisis de alta calidad.
CONSTRUCCIÓN VISIONARIA CON LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA
Una característica sorprendente del XC600 es su diseño particularmente robusto, que crea las condiciones para un funcionamiento sin problemas durante mucho tiempo, incluso bajo las duras condiciones de la obra. La cámara de imágenes térmicas, diseñada en diseño de pistola y fabricada en la producción original de la UE, tiene protectores de goma en todos los lados y está diseñada en una construcción de dos componentes protegida contra los golpes con el tipo de protección IP54.
La innovadora pantalla PanoFold se puede inclinar 180° y girar 270° al mismo tiempo, por lo que la XC600 ya no requiere que el usuario se doble o gire para inspeccionar objetos de difícil acceso.
Focalizado en la eficiencia
El foco eléctrico de esta cámara de imágenes térmicas se puede manejar de forma automática o manual, y con el zoom digital de 10x del X600, la sección de medición se puede seleccionar libremente. Las lentes intercambiables opcionales aumentan aún más las posibilidades de uso.
El telémetro láser integrado también es útil para todas las tareas de medición. Si está activada, la distancia de medición hasta el objeto se puede leer directamente en la pantalla y la distancia medida también se transfiere directamente a los ajustes de la cámara para optimizar permanentemente la precisión de medición. El equipamiento estándar del XC600 se completa con la cámara de imagen real con una resolución de 5 megapíxeles y una luz fotográfica, así como con el puntero láser para la adquisición visual del objetivo.
EL EQUIPO DE LA CÁMARA DE IMÁGENES TÉRMICAS XC600 NO DEJA PRÁCTICAMENTE NADA AL AZAR
Liveview - ver significa saber
Todas las funciones del XC600 han sido diseñadas para la comodidad del usuario y la eficiencia. Las opciones de configuración habituales del XC600 para limitar (span) y seleccionar (nivelar) el rango de temperatura en las cámaras de imágenes térmicas de esta clase no pueden preajustarse primero en el menú y luego comprobarse en la imagen en vivo, sino que pueden configurarse directamente mediante las teclas de cursor y los cambios pueden seguirse en directo en la pantalla.
Previa petición, también videos infrarrojos totalmente radiométricos
La función opcional de vídeo IR del XC600, con la que los vídeos infrarrojos totalmente radiométricos pueden transferirse a un PC de forma sincronizada con la medición, donde pueden ser evaluados y grabados directamente en tiempo real por software, crea las condiciones óptimas para un análisis muy completo de los resultados de la medición. Esta función permite, por ejemplo, una investigación detallada del comportamiento de calentamiento y enfriamiento de componentes electrónicos y mecánicos u otros objetos durante un período de tiempo definido.
Pantalla de medición mejorada con detalle a través de'DuoVision Plus
Las funciones DuoVision integradas en la cámara de imágenes térmicas XC600 permiten una amplia gama de ajustes para la visualización en directo durante la medición. Con la función de visualización de imagen en imagen DuoVision, es posible una visualización combinada de ambas informaciones de imagen en diferentes superposiciones, además de la visualización de la imagen real o infrarroja.
Además, la función'DuoVision Plus' adicionalmente disponible combina la información de la imagen infrarroja con detalles de alto contraste del espectro de luz visible de la cámara de imagen real para la visualización en tiempo real de una fusión de imagen térmica extremadamente detallada en la pantalla de la cámara.
Este tipo de visualización facilita claramente la orientación, localización y evaluación durante la medición, por lo que los daños o defectos pueden ser identificados y asignados más rápidamente. Además de muchas otras funciones, el software incluido también ofrece una función DuoVision para la superposición de documentación.
Máxima comodidad de serie para el usuario
El XC600 tiene una gama sin precedentes de funciones y características. Además de las funciones mencionadas anteriormente, el usuario también puede guardar, por ejemplo, imágenes periódicamente. Esto permite una grabación en serie de imágenes térmicas con una frecuencia de grabación preseleccionable, por ejemplo, cada 30 minutos. Este intervalo de registro es ideal para documentar el comportamiento térmico a largo plazo. Opcionalmente, también es posible almacenar comentarios de voz directamente con la imagen IR vía Bluetooth a través de los auriculares.
Ventajas para la práctica:
- Cámara de infrarrojos totalmente radiométrica de producción original de la UE
- La medición en tiempo real de 50 Hz y la reproducción de imágenes en tiempo real garantizan imágenes térmicas claras y de alta calidad.
- Resolución nativa 640 x 480 píxeles (307.200 puntos de medición)
- Alta sensibilidad térmica
- Alta resolución geométrica
- Medición precisa de la temperatura en toda la imagen
- Enfoque automático rápido y preciso
- Zoom de 10x infinitamente variable
- Control con pantalla táctil de doble botón
- Cámara digital de 5 megapíxeles para imágenes reales brillantes
- Telémetro láser integrado
- Diseño robusto, protegido contra golpes en construcción de dos componentes con grado de protección IP54
- Pantalla táctil Panofold de 3,5 pulgadas
- Función DuoVision Plus para la visualización fusionada de la imagen infrarroja y real como termograma acentuado por contorno y con detalles mejorados
- Puntero láser integrado
- Batería de iones de litio de alta capacidad
- Varias funciones de medición
- Grabación de voz Bluetooth opcional
- Transferencia de datos USB
- Software de análisis de alta calidad incluido en el volumen de suministro
Datos técnicos
| Datos técnicos | ||
|---|---|---|
| información general | ||
| número de artículo | 3.110.003.044 | |
| temperatura (°C) | ||
| gama de medición mín. [°C] | -20 | |
| gama de medición máx. [°C] | 600 | |
| Precisión máx. | ±2°C o ±2% del valor de medición actual | |
| calidad de imagen radiométrica | ||
| tipo de detector | Focal Plane Array (FPA), microbolómetro no refrigerado | |
| Resolución de detección de 640 x 480 píxeles | ||
| dominio espectral de 8 - 14 µm | ||
| sensibilidad térmica [30 °C] | ≤ 0.05°C | |
| frecuencia de repetición de imagen | 50/60Hz | |
| resolución geométrica | 0.65 mrad | |
| objetivo estándar | calidad de imagen radiométrica | 24°x18° | |
| distancia mínima de enfoque | 0.35 m | |
| Campo de visión (FOV) | 24°x18° | |
| pantalla | ||
| LCD 3,5" | ||
| Táctil | ||
| color | ||
| potencia de imagen visual (cámara digital integrada) | ||
| norma vídeo | PAL/NTSC | |
| interfaces | ||
| USB (USB-C) | ||
| salida de vídeo (vídeo compuesto) | ||
| Bluetooth | ||
| alimentación eléctrica | ||
| a través de batería recargable (ion de litio) | ||
| duración | ||
| Hasta 8 horas | ||
| control del aparato | ||
| Táctil | ||
| teclas | ||
| organización de la memoria | ||
| medio de almacenamiento | interno 16GB (32GB opcional) | |
| formato de documento: radiométrico | Jpeg | |
| formato de documento: visual | Jpeg | |
| condiciones del entorno | ||
| en funcionamiento, temperatura mín. [°C] | -20 | |
| en funcionamiento, temperatura máx. [°C] | 50 | |
| temperatura mín. almacenamiento [°C] | -40 | |
| temperatura máx. almacenamiento [°C] | 70 | |
| humedad relativa mín. [%] | 10 | |
| humedad relativa máx. (no condensada) [%] | 95 | |
| tipo de protección | ||
| IP54 | ||
| choque | ||
| 25G IEC 60068-2-29 | ||
| vibración | ||
| 2G IEC 60068-2-6 | ||
| láser | ||
| tipo | Semiconductor AlGalnP diode | |
| clasificación | Láser clase 2 | |
| longitud de onda [µm] | 635 | |
| modelo de carcasa | ||
| Plástico | ||
| Volumen de suministro estándar | ||
|---|---|---|
| volumen de suministro estándar | ||
| cámara térmica con componentes ópticos estándar | ||
| cubierta de protección | ||
| Certificado de revisión de la temperatura | ||
| paquete de software estándar | ||
| Memoria interna | ||
| cable de vídeo | ||
| cable USB | ||
| dispositivo de sujeción de soporte | ||
| magnitudes calculables y funciones | ||
|---|---|---|
| sensores internos | ||
| temperatura superficial [°C] | ||
| temperatura superficial [°F] | ||
| funciones y equipamiento | ||
| foco motorizado | ||
| función de ajuste de la temperatura | ||
| sistema controlable a distancia mediante el software | ||
| formato de archivo radiométrico: JPEG | ||
| Almacenamiento de vídeos no radiométricos infrarrojos MPEG-4 directamente en el dispositivo de almacenamiento | ||
| Almacenamiento de vídeos radiométricos en PC por medio de USB | ||
| montaje por 1/4 de pulgada - 20 tomas | ||
| objetivo Fix-Focus | ||
| visualización de la distancia al objeto directamente en la imagen térmica (en m o en pulgadas) | ||
| foco automático | ||
| zoom digital de 10 aumentos (ajustable en pasos de 0,1) | ||
| foco manual | ||
| posibilidad de realizar un ajuste manual del brillo y el contraste | ||
| lámpara fotográfica integrada | ||
| Medición de distancia integrada (hasta 30m) | ||
| cámara digital integrada | ||
| corrección automática de la medición conforme a las indicaciones definidas por el usuario para la temperatura reflejada por el objeto | ||
| corrección de medición: automática según las indicaciones definidas por el usuario para temperatura de ambiente, distancia, humedad relativa | ||
| adaptación automática a las variaciones de temperatura | ||
| visualización de estado | ||
| Montaje del trípode | ||
| trípode | ||
| análisis profesional | ||
| Puntero láser | ||
| configuración automática del contraste y el brillo | ||
| función de medición de isotermas - entre el límite superior e inferior | ||
| Función de congelación | ||
| modo de ahorro de energía - definido por el usuario | ||
| Grado de emisión ajustable desde 0,01 hasta 1,0 | ||
| medición diferencial | ||
| transferencia de datos por USB | ||
| hasta 9 puntos de medición dinámica (8 manuales y 1 para seguimiento automático de la temperatura) | ||
| opción de visualización de imagen: imagen real | ||
| opción de visualización de imagen: imagen infrarroja | ||
| visualización de imagen:en pseudo-color, 6 paletas de colores | ||
| medición de rango 1 | ||
| función de alarma (acústica) en caso de sobrepasar o no alcanzar los valores de temperatura configurados por el usuario | ||
| DuoVision Plus, visualización combinada de imagen infrarroja e imagen real con representación de contornos | ||
| Pantalla giratoria y plegable de 3,5" | ||
| medición de rango 2 | ||
Equipamiento de serie
disponibles de manera opcional
no disponible
Accesorios
Descargas
Manual de instalación rápida cámara térmica XC300 / XC600 (INT)
TRT-KA-XC300-XC600-TC-004-INT.pdf (2,28 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (DE)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-DE.pdf (9,23 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (EN)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-EN.pdf (9,06 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (ES)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-ES.pdf (9,14 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (FI)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-FI.pdf (9,93 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (FR)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-FR.pdf (9,00 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (IT)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-IT.pdf (9,17 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (NL)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-NL.pdf (9,02 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (PL)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-PL.pdf (9,71 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (PT)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-PT.pdf (10,94 MB)
Manual de instrucciones cámara térmica XC300 / XC600 (TR)
TRT-BA-XC300-XC600-TC-005-TR.pdf (8,96 MB)
Más información, guías, consejos prácticos y cálculos de capacidad
Nuestra página web cuenta con un detallado catálogo donde encontrará más información sobre el producto, consejos prácticos, guías de aplicación y uso y, en algunas categorías, calculadoras de capacidad para un óptimo dimensionado.
Productos similares
Por qué puede confiar en Trotec
Como uno de los principales fabricantes internacionales de soluciones para el tratamiento del aire, Trotec ofrece a sus clientes industriales y comerciales productos innovadores para la purificación del aire, deshumidificación, calefacción, aire acondicionado y ventilación. Para nuestros dispositivos de alto rendimiento, confiamos al 100 % en la investigación, el desarrollo, el diseño y la producción en Alemania. Para los más altos estándares de calidad, soluciones de sistema sofisticadas e ideas frescas.
Personas. Tecnología. Producto.
Lo que hacemos, lo hacemos con pasión. Y con verdadera convicción. Siempre estamos ahí cuando se trata del clima. Más información en nuestro vídeo.